351. Traduzir canções para filmes

Pilha de Livros

1×

0:00

Hora atual: 0:00 / Tempo total: -3:20

-3:20

351. Traduzir canções para filmes

Marco Neves

nov 20, 2024

Partilhar

Transcrição

Hoje, proponho uma sessão pública sobre a tradução de canções. Será na NOVA FCSH, na Av. de Berna, no dia 21 de Novembro, às 18h, no auditório C1, no Edifício C. O convidado será Daniel Galvão, que é investigador sobre o tema e director musical de dobragem de filmes.

man singing inside room — Photo by Oleg Ivanov on Unsplash

Discussão sobre este podcast

Pilha de Livros

Histórias dentro dos livros, à volta dos livros, sobre os livros — e ainda sobre o que fazemos com eles e por onde andamos com eles. De vez em quando, falamos também de línguas (e outras manias).

Marco Neves é autor de vários livros publicados em Portugal e na Galiza, da página Certas Palavras (www.certaspalavras.pt) e de uma coluna no Sapo 24. É docente na NOVA FCSH. O seu livro mais recente é o Atlas Histórico da Escrita.

Ouvir em