Nunca fiz uma volta ao mundo daquelas à Phileas Fogg, ou à Fernão de Magalhães & Cª, ou à Gonçalo Cadilhe, e tudo indica que nunca farei, mas esta, à Marco Neves, já ninguém me tira. Obrigado pela viagem!
Obrigada, Marco Neves, por esta viagem maravilhosa que nos proporcionou, pelo seu saber, pela sua generosidade em transmiti-lo. Fiquei muito mais rica com esses pequenos, mas rigorosos esclarecimentos para is quais nos alertou. Até à próxima! Cá estaremos para o ouvir, ler e estimular!
O Mirandés é tal cal asturleonés! Foi curioso que cando estiven en Miranda do Douro (eramos un grupo de 30 galegos e galegas), os traballadores do hotel nos preguntaran que lingua falabamos. Dicían que nin era portugués nin era español, pero que eles a entendían!
Ofrecernos o mirandés como colofón final á volta ao mundo, foi unha marabillosa idea!
Nunca fiz uma volta ao mundo daquelas à Phileas Fogg, ou à Fernão de Magalhães & Cª, ou à Gonçalo Cadilhe, e tudo indica que nunca farei, mas esta, à Marco Neves, já ninguém me tira. Obrigado pela viagem!
Obrigada, Marco Neves, por esta viagem maravilhosa que nos proporcionou, pelo seu saber, pela sua generosidade em transmiti-lo. Fiquei muito mais rica com esses pequenos, mas rigorosos esclarecimentos para is quais nos alertou. Até à próxima! Cá estaremos para o ouvir, ler e estimular!
Cá está uma língua de que gostava de saber mais, obrigada Marco
O Mirandés é tal cal asturleonés! Foi curioso que cando estiven en Miranda do Douro (eramos un grupo de 30 galegos e galegas), os traballadores do hotel nos preguntaran que lingua falabamos. Dicían que nin era portugués nin era español, pero que eles a entendían!
Ofrecernos o mirandés como colofón final á volta ao mundo, foi unha marabillosa idea!
Graciñas